기아 스포티지 신형 디자인 외국인 반응모음

정보글/진지글|2015. 9. 7. 12:27
반응형

요번 9월 15일이면 기아 스포티지 신형이 출시가 된다고 합니다 아직 저는 준중형차를 갖고 있고 많이 타지도 않았는데 이번에 SUV로 계속적으로 훑어보고 있는데요 얼마전에 출시가 된 투싼이 있기는 하지만 디자인이 여전히 변함이 없는 것 같아 구미가 당기지는 않습니다


그런 와중에 출시전에 기아 스포티지 신형의 디자인이 이미 공개가 되었으며 상당한 논란이 되고 있기도 합니다 좋게 말해 호불호가 갈린다고 하지만 대체적으로는  "나쁘다" , "매우 나쁘다" 라는 반응이 있습니다


기존의 것이 낫다는 의견도 생각보다 훨씬 많지요 이것에 대응하는것은 제조사가 할일이고 저도 솔직히 그런 반응에 휩쓸리고 있는건지 아닌지는 사실 잘 모르겠습니다만 "애매하다"라는 생각이 들기도 합니다 





뭐랄까 첫인상이 확 이쁘다라는 느낌이 들지가 않습니다 . 하지만 솔직히 말해 지금 판단하기에는 조금 이른것도 사실이지요 아직까지는 영상으로 밖에 만나본적이 없어서 실물과 사진이나 영상이 꽤나 차이가 나지요


이것은 변함없는 사실인것 같습니다 하다못해 스마트폰 같은 경우도 실물이 3배 이상은 이쁜 경우가 많습니다 물론 그 반대의 경우도 무시할 수는 없지만요 


사진 출처 : 스포티지 공식페이지


얼마전 꽤나 이슈가 되었던 쌍용의 티볼리 같은 경우도 사진으로 볼때는 크게 관심이 가는 수준이 아니었습니다만 실제로 보니 뭐 나름 나쁘지 않았고 색상에 따라 디자인의 변화가 상당하더군요 


어찌되었건 디자인이라는 것은 개인차가 있기 마련인데 요번 스포티지 같은 경우는 반응이 심상치가 않습니다 물론 좋다고 하시는분들도 있기는 합니다만 대체적인 반응이 이렇게 압도적으로 기울었던 적은 거의 없지 않았나 생각합니다


그래서 유튜브에 리뷰들을 찾아 디자인을 구체적으로 확인한 외국인들의 반응을 한번 모아보도록 합시다 우리와는 시각이 조금 다를 수도 있기 때문이지요 




이하 외국인반응 ( 영어권, 러시아인들의 반응이 대체적으로 많았습니다, 성능은 제외하고 디자인에 대한 반응만 모음)


- 앞모습이 포르쉐 카이엔에 많이 닮아있다


- 기아는 모든 SUV들을 죽일거다! 놀랍다


- 최고로 사랑스러운!


- 이전 모델을 더욱 선호한다


- 전면은 대체적으로 못생겼다


- 호랑이코??...이게 무슨


- 형편 없는 디자인


- 내가 생각하기엔 이전 디자인이 훨씬 더 매력적이었다 . 이는 카니발 , 쏘렌토 등 현재 기아의 라인업에 비교하면 글쎄  이 스포티지는 이상해보인다 


- 어서 빌어먹을 내 돈을 가져가! 그리고 나에게 하나를 제공하라


- 헤드라이트와 후드 등 일부가 포르쉐 마칸의 영향을 받은 것 같다 


- 이상해 보인다 못생긴 차다


- 못생겼어! 전면 디자인을 완벽하게 손상시켰다


- 아주 멋있어!


- 나는 좀 더 바뀌길 기대합니다 이것이 결코 최종 디자인이 아니길 바랍니다


- 끔찍하다! 모든게 손상되었어!


- 닛산 쥬크 같은 끔찍한 디자인이다...


- 아름답다!



포르쉐에 대한 언급이 꽤나 많았는데요 아직 출시가 되지도 않은 차라서 많은 인기는 없는것으로 확인됩니다 외국에서도 마찬가지로 호불호가 상당히 엇갈리더군요 


번역을 적절한 단어로 했는지는 모르겠지만 손상되었다라는 뜻이 아무래도 훼손되었다라는 뉘앙스일 것 같습니다 


물론 이것이 끝이 아닐 것입니다 반응은 대체적으로 아직 실제 디자인을 보질 않은 상황이라서 출시후의 반응과 상이할 가능성의 여지는 충분하다고 봅니다 어떻게 변하게 될지 출시 후에도 한번 반응을 올려보겠습니다 






반응형

댓글()